Jacques Barzun's masterful translation proves that Flaubert's Dictionary of Accepted Ideas--an acid catalogue of the clichés of 19th-century France--is as rele

Spoken and written language is littered with cliches, but there are some usages - smug statements of secondhand opinion, grating nuggets of folk wisdom, toe-cur

A spoof encyclopedia of contemporary accepted wisdom and commonplaces, the Dictionary of Received Ideas sees Flaubert at his witty and satirical best. Perhaps i